fredag, april 24, 2009

Tyska lovsånger

I det här inlägget vill jag föra vidare några tyska lovsånger till er. I våras sökte jag på youtube efter tyska lovsånger och fastnade för en sång som heter "Immer mehr von Dir". Här kommer sången och texten.

http://www.youtube.com/watch?v=oOnDCQ-0k-U&feature=related


Immer mehr von dir, immer mehr, immer mehr sein wie du, immer mehr. Immer mehr deine Worte verstehen, deine Werke tun, oh Herr, immer mehr.
Du bist ein Gott, der seine Kinder liebt, der als ein Vater ihr Verlangen sieht. Niemand und nichts kommt dir jemals gleich, oh Herr. Du zeigst dich uns als ewig treuer Freundund weißt genau wie unser Herz es meint. Gib uns mehr von dir, immer mehr.
Den engelska översättningen är:
Show us more of You, so much more. Make us more like You are, so much more. So much more of Your love in our lifes, Your word fullfilledin us, so much more.


You are a God who loves his children true,the only one who loves us through and through, there is nobody who compares to You, dear Lord. You've proved yourself as our eternal friend, this kind of love is hard to comprehend. Show us more of You, so much more.

Här kommer några sånger som vi brukar sjunga i församlingen:

Inga kommentarer: